Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 23 august 2026

1. Domeniu de aplicare și furnizor

Acești termeni reglementează utilizarea site-urilor ponyagcy.com și ponyagcy.de („Site-ul”), operate de Pony Agency, proprietar Eray Yilmaz, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Germania („noi”). Datele complete ale furnizorului se găsesc în Informațiile legale.

2. Ce este acest Site

Site-ul prezintă serviciile noastre de management și marketing pentru creatoare de conținut și îți permite să ne trimiți o candidatură fără obligații. Prin acest Site nu se încheie niciun contract de management. Un contract ia naștere doar printr-un acord individual separat, în formă scrisă, între tine și noi.

3. Cine poate folosi acest Site — 18 ani și peste

Site-ul și serviciile noastre se adresează exclusiv persoanelor care au cel puțin 18 ani și capacitate deplină de exercițiu. Dacă ai sub 18 ani, nu poți folosi Site-ul și nu poți trimite o candidatură. Înainte de începerea oricărei colaborări verificăm vârsta pe baza unui act de identitate oficial cu fotografie. Orice colaborare cu o persoană care se dovedește a fi minoră este încetată imediat.

4. Candidatura ta

Candidatura este gratuită și fără obligații pentru ambele părți. Nu există un drept la acceptare; selectăm la propria noastră apreciere și nu suntem obligați să motivăm decizia. Te rugăm să oferi informații corecte și complete. Modul în care prelucrăm datele pe care ni le transmiți este descris în Politica de confidențialitate.

5. Nicio garanție privind veniturile

Cifrele, exemplele, ratele de creștere și declarațiile creatoarelor prezentate pe acest Site sunt rezultate individuale obținute în trecut. Ele nu reprezintă o promisiune, o prognoză sau o garanție privind veniturile viitoare. Rezultatele tale depind de factori aflați în afara controlului nostru — conținutul tău, nișa ta, timpul și efortul pe care le investești, regulile și algoritmii platformelor pe care le folosești și condițiile generale de piață. Activitatea de creatoare independentă implică un risc antreprenorial, inclusiv riscul de a nu câștiga nimic.

6. Responsabilitățile tale ca creatoare

Dacă lucrăm împreună, următoarele rămân în responsabilitatea ta: înregistrarea și declarațiile fiscale și de asigurări sociale; respectarea condițiilor platformelor pe care le folosești (de exemplu OnlyFans, Fansly, MYM); deținerea tuturor drepturilor asupra conținutului pe care îl furnizezi; obținerea și documentarea consimțământului fiecărei persoane identificabile care apare în conținutul tău; și respectarea normelor de protecție a minorilor și a regulilor privind conținutul care ți se aplică. Te consiliem și te sprijinim, dar nu înlocuim consultanța fiscală sau juridică.

7. Utilizarea inteligenței artificiale

Folosim instrumente asistate de inteligență artificială pentru a pregăti versiuni de lucru ale comunicării cu clientele și cu fanii, precum și texte de marketing. În procesul de candidare, după ce o persoană din Pony Agency a analizat și a aprobat candidatura ta, un asistent bazat pe inteligență artificială poartă mai departe conversația pe e-mail și trimite el însuși acele mesaje; fiecare astfel de e-mail menționează acest lucru. Deciziile privind colaborarea și privind încheierea, continuarea sau încetarea unui contract sunt luate întotdeauna de o persoană. Poți cere oricând să comunici cu o persoană, la info@ponyagcy.com sau răspunzând la oricare dintre e-mailurile noastre. Această informare este furnizată în conformitate cu art. 50 din Regulamentul (UE) 2024/1689 (Regulamentul UE privind inteligența artificială).

8. Proprietate intelectuală

Tot conținutul acestui Site — texte, imagini, sigle, aspect grafic și cod sursă — este protejat prin drepturi de autor și ne aparține nouă sau licențiatorilor noștri. Poți vizualiza și tipări pagini pentru uz personal, necomercial. Orice altă utilizare, în special reproducerea, distribuirea, modificarea sau punerea la dispoziția publicului, necesită acordul nostru prealabil în scris.

9. Linkuri externe și platforme terțe

Acest Site conține linkuri către servicii ale unor terți (de exemplu Instagram, Telegram și platforme pentru creatoare). Nu avem nicio influență asupra conținutului acestora și nu ne asumăm nicio răspundere pentru el. Când folosești aceste servicii se aplică termenii și informările privind confidențialitatea ale operatorului respectiv.

10. Disponibilitate

Depunem eforturi pentru menținerea disponibilității Site-ului, dar nu datorăm un anumit nivel de disponibilitate. Lucrările de întreținere, defecțiunile tehnice sau forța majoră pot cauza întreruperi.

11. Răspundere

Răspundem nelimitat pentru intenție și culpă gravă, pentru vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății, precum și în temeiul legii germane privind răspunderea pentru produse. În caz de culpă ușoară răspundem doar atunci când a fost încălcată o obligație contractuală esențială — o obligație a cărei îndeplinire face posibilă executarea corespunzătoare a contractului și pe care te poți baza în mod obișnuit — și, în acest caz, numai pentru prejudiciul previzibil și tipic pentru acest tip de contract. Orice răspundere suplimentară este exclusă. Aceasta se aplică și reprezentanților noștri legali și prepușilor noștri.

12. Modificarea acestor termeni

Putem modifica acești termeni cu efect pentru viitor, de exemplu atunci când se schimbă legislația sau serviciile noastre. Se aplică versiunea publicată pe această pagină, cu data versiunii indicate.

13. Legea aplicabilă și instanțele competente

Se aplică dreptul german, cu excluderea Convenției Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri. Dacă ești consumatoare cu reședința obișnuită în UE, această alegere a legii aplicabile nu te privează de protecția acordată de dispozițiile imperative ale legii din țara ta de reședință. Competențele legale ale instanțelor rămân neafectate.

14. Soluționarea litigiilor

Nu suntem dispuși și nici obligați să participăm la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unui organism de soluționare alternativă a litigiilor cu consumatorii. Platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene și-a încetat activitatea la 20 iulie 2025 și, prin urmare, nu mai este indicată aici.

15. Clauza de salvgardare

Dacă o prevedere a acestor termeni este sau devine nulă, validitatea celorlalte prevederi rămâne neafectată.

16. Controlul uman asupra procesului de candidare

Marcajele interne de stare din Google Sheet înlocuiesc doar e-mailurile de notificare. Ele conțin acțiuni umane predefinite („Începe interviul” sau „Respinge”). Inteligența artificială nu creează nicio evaluare și nicio decizie și nu poate accepta, respinge sau elibera un contract. Fiecare astfel de acțiune necesită un act intenționat al unei persoane autorizate din Pony Agency.

17. Retragerea dintr-un contract de management încheiat ulterior

Acești termeni ai site-ului nu reprezintă contractul de management. Dacă un contract de management este încheiat ulterior online cu o consumatoare, se aplică informarea privind dreptul de retragere aferentă acestuia. Funcția evidențiată „Retrage un contract” este disponibilă permanent și pe durata termenului de retragere. Ea folosește o declarație în doi pași și trimite imediat o confirmare pe e-mail (§ 356a BGB).

Contact

Pony Agency, Eray Yilmaz, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Germania · info@ponyagcy.com