Conditions d’utilisation

Version : 23 août 2026

1. Champ d’application et éditeur

Les présentes conditions régissent l’utilisation des sites ponyagcy.com et ponyagcy.de (le « Site »), exploités par Pony Agency, propriétaire Eray Yilmaz, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Allemagne (« nous »). Les mentions complètes de l’éditeur figurent dans nos Mentions légales.

2. Ce qu’est ce Site

Le Site présente nos prestations de management et de marketing pour créatrices de contenu et vous permet de nous adresser une candidature sans engagement. Aucun contrat de management n’est conclu par l’intermédiaire de ce Site. Un contrat ne naît que d’un accord individuel distinct, établi par écrit entre vous et nous.

3. Qui peut utiliser ce Site – 18 ans et plus

Le Site et nos prestations s’adressent exclusivement aux personnes âgées d’au moins 18 ans et juridiquement capables. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez ni utiliser le Site ni déposer une candidature. Avant tout début de collaboration, nous vérifions l’âge au moyen d’une pièce d’identité officielle avec photo. Toute collaboration avec une personne se révélant mineure est immédiatement interrompue.

4. Votre candidature

La candidature est gratuite et sans engagement pour les deux parties. Il n’existe aucun droit à être retenue ; nous sélectionnons librement et ne sommes pas tenus de motiver un refus. Merci de fournir des informations exactes et complètes. Le traitement de vos données est décrit dans notre Politique de confidentialité.

5. Aucune garantie de revenus

Les chiffres, exemples, taux de croissance et témoignages de créatrices présentés sur ce Site sont des résultats individuels obtenus par le passé. Ils ne constituent ni une promesse, ni une prévision, ni une garantie de revenus futurs. Vos résultats dépendent de facteurs qui échappent à notre contrôle : votre contenu, votre niche, le temps et l’énergie que vous y consacrez, les règles et algorithmes des plateformes utilisées et les conditions générales du marché. L’activité indépendante de créatrice comporte un risque entrepreneurial, y compris celui de ne percevoir aucun revenu.

6. Vos propres obligations en tant que créatrice

En cas de collaboration, restent à votre charge : vos immatriculations et déclarations fiscales et sociales ; le respect des conditions des plateformes que vous utilisez (par exemple OnlyFans, Fansly, MYM) ; la détention de l’ensemble des droits sur les contenus que vous fournissez ; l’obtention et la conservation du consentement de toute personne identifiable figurant dans vos contenus ; ainsi que le respect des règles de protection des mineurs et de contenu qui vous sont applicables. Nous vous conseillons et vous accompagnons, mais nous ne remplaçons pas un conseil fiscal ou juridique.

7. Recours à l’intelligence artificielle

Nous utilisons des outils assistés par IA pour préparer des projets de communication avec les clientes et les fans ainsi que nos textes marketing. Dans le processus de candidature, une fois qu’une personne de Pony Agency a examiné et validé votre candidature, une assistante IA poursuit la conversation par e-mail et envoie elle-même ces messages ; chacun de ces e-mails le mentionne. Les décisions sur une éventuelle collaboration ainsi que sur la conclusion, la poursuite et la résiliation d’un contrat sont toujours prises par une personne. Vous pouvez à tout moment demander à communiquer avec un humain à info@ponyagcy.com ou en répondant à l’un de nos e-mails. Cette information est fournie conformément à l’art. 50 du règlement (UE) 2024/1689 (règlement sur l’IA).

8. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus de ce Site — textes, images, logos, mise en page et code source — est protégé par le droit d’auteur et nous appartient ou appartient à nos concédants. Vous pouvez consulter et imprimer les pages pour votre usage personnel et non commercial. Toute autre utilisation, notamment la reproduction, la diffusion, l’adaptation ou la mise à disposition du public, requiert notre accord préalable écrit.

9. Liens externes et plateformes tierces

Ce Site renvoie à des services tiers (par exemple Instagram, Telegram et des plateformes pour créatrices). Nous n’avons aucune influence sur leurs contenus et n’en assumons aucune responsabilité. L’utilisation de ces services est soumise aux conditions et aux informations de confidentialité de leurs exploitants respectifs.

10. Disponibilité

Nous nous efforçons d’assurer la disponibilité du Site, sans pour autant devoir un niveau de disponibilité déterminé. Des opérations de maintenance, des incidents techniques ou un cas de force majeure peuvent entraîner des interruptions.

11. Responsabilité

Nous répondons sans limitation en cas de faute intentionnelle et de négligence grave, en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, ainsi qu’au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits. En cas de négligence légère, notre responsabilité n’est engagée qu’en cas de manquement à une obligation contractuelle essentielle — une obligation dont l’exécution permet la bonne exécution du contrat et dans le respect de laquelle vous pouvez régulièrement avoir confiance — et se limite alors au dommage prévisible et typique de ce type de contrat. Toute responsabilité plus étendue est exclue. Cela vaut également pour nos représentants légaux et préposés.

12. Modification des présentes conditions

Nous pouvons modifier les présentes conditions pour l’avenir, par exemple en cas d’évolution législative ou de nos prestations. La version publiée sur cette page, avec sa date, fait foi.

13. Droit applicable et juridiction

Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Si vous êtes consommatrice ayant sa résidence habituelle dans l’UE, ce choix de loi ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives du droit de votre pays de résidence. Les fors légaux demeurent inchangés.

14. Règlement des litiges

Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organe de médiation de la consommation. La plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne a cessé de fonctionner le 20 juillet 2025 et n’est donc plus mentionnée.

15. Clause de sauvegarde

Si une disposition des présentes conditions était ou devenait nulle, la validité des autres dispositions n’en serait pas affectée.

16. Contrôle humain du parcours

Les puces internes Google Sheets remplacent seulement des e-mails d’alerte. Elles proposent des actions humaines prédéfinies (« Démarrer l’entretien » ou « Refuser »). L’IA n’évalue ni ne décide et ne peut valider, refuser ou libérer un contrat. Chaque action exige un acte intentionnel d’une personne autorisée.

17. Rétractation d’un contrat ultérieur

Ces conditions du site ne sont pas le contrat de gestion. Si une consommatrice conclut ensuite ce contrat en ligne, sa notice de rétractation s’applique. La fonction mise en évidence « Rétracter un contrat » reste disponible pendant le délai, procède en deux étapes et envoie immédiatement un reçu par e-mail (§ 356a BGB).

Contact

Pony Agency, Eray Yilmaz, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Allemagne · info@ponyagcy.com